de

Die Vietz Gruppe

Als Inhaberin und Geschäftsführerin begrüße ich Sie und bedanke mich, dass Sie sich für
unsere Firma und unsere Produkte interessieren.

Die Firmengruppe Vietz hat mehr als 40 Jahre Baustellenerfahrung mit Pipelinebaustellen auf
der ganzen Welt. Ich selbst, bin bereits seit über 28 Jahren in der Firma tätig und kann Ihnen
versprechen, dass wir Ihr fachkompetenter Partner für Ihre Anforderungen sind.

Immer das Bestmögliche für den Kunden zu leisten,
ist für meine Mitarbeiter und mich Ansporn und Verpflichtung zugleich.
Waltraud Vietz

Wir beliefern Baufirmen, die Gas-, Wasser- und Ölpipelines von A nach B auf dem Land und im
Wasser verlegen. Auch der kommunale Rohrleitungsbau ist für uns ein wichtiger Bestandteil.
Wir stellen richtungweisende Schweißtechnik, Pipelinebiegemaschinen, Vakuumrohrhebegräte,
Pipelineprüftechnik und vieles mehr in diesem Bereich her.

Weltweit gibt es keine Firma mit diesem Herstellungsprogramm. Außerdem haben wir
Vertriebs- und Kundendienststützpunkte auf der ganzen Welt.

Nennen Sie uns Ihr Pipelineprojekt und folgende Daten: Rohrdurchmesser, Wanddicke,
Stahlqualität, Länge der Pipeline und Bauzeit.
Wir unterbreiten Ihnen kurzfristig, auf Ihr Projekt bezogen, ein fachkompetentes Angebot.

Mein Team und ich freuen uns auf Ihre Anfragen.

Ihre
Waltraud Vietz
Inhaberin & Geschäftsführerin


2016 Einstieg von Herrn Joseph Sayegh als zweiter Geschäftsführer
2010 Übernahme der Geschäftsleitung durch Waltraud Vietz
2008 Start der Produktion im Werk II in Hannover (Deutschland)
2006 Weltweite Patentanmeldung für das VPL Laserschweißsystem
2004 Gründung der Vietz Pipeline Equipment Beijing C. Ltd. (China) als Produktionsstätte. Der Standort wird heute als Vertriebsplattform genutzt – die Produktion wurde 2006 eingestellt.
1994 Gründung der Vietz GmbH Essen als Niederlassung in Deutschland
1990 Gründung der Vietz Schweißtechnik GmbH in Leipzig unmittelbar nach der Wiedervereinigung in Deutschland
1989 Entwicklung zu einem integrierten Hersteller von Pipelline-Ausrüstung und Erweiterung des regionalen und internationalen Handelsnetz
1984 Start der Produktion von Schweißgeräten
1976 Gründung durch Eginhard Vietz als Unternehmen für den Handel von Schweißgeräten

gb

The VIETZ Group

As the Owner and Managing Director, I welcome you and thank you for your interest
in our company and products.

For more than 40 years the VIETZ Group is well-experienced supplier in the field by now at various
jobsites for pipeline constructions all over the world. Personally, I have been taking an active part
within the company for 28 years and can also guarantee that we are your qualified partner for all
your demands and requests.

Always to provide the best possible for our customers,
is incentive and commitment for my staff and me.
Waltraud Vietz

We mainly supply equipment and materials to construction companies which build gas-, water- and
oil pipelines in on-shore as well as in off-shore sector. The municipal pipeline construction is a highly
significant element for us, too. We produce trend-setting welding technology, pipe bending machines,
vacuum pipe lifters, detection technology for pipes and much more for this branch. Worldwide, there is
no other company which offers such a considerable product range. Additionally, the company VIETZ
has established subsidiaries concerning sales, services and maintenance all over the world.

Provide us with the basic design parameters of your current pipeline project like: pipe diameter;
wall thickness, steel quality, length of the pipeline, pre-scheduled construction time. Referring to
your project we will submit you a special and competitive offer shortly.

My team and I are looking forward to receiving your inquiries.

Yours faithfully,
Waltraud Vietz
Owner & Managing Director


Historic development of the company

Today, Vietz Group is an established and highly reputable player in the worldwide pipeline equipment
Industry, in terms of both – supplier and high end services.

2010 Mrs. Waltraud Vietz became CEO.
2008 Starting of production in Workshop II in Hannover at Vietz GmbH.
2006 Worldwide patent of Vietz laser welding equipment, still under construction.
2004 Founding production plant Vietz Pipeline Equipment Beijing Co. Ltd., China, today still a sales plattform, production stopped in 2006
1994 Founding of Vietz GmbH, representation in Essen, Germany
1990 Start regional growth, national and international. Founding an Vietz office in Beijing, China.
1984 Vietz started the production of welding equipment.
1976 Founded by Mr. Eginhard Vietz as a welding equipment dealer, Vietz Group developed to an integrated producer of pipeline equipment.

ru

Группа компаний Фиитц

Являясь собственником и первым руководителем я рада приветсвтовать Вас на страницах нашего
интеренет-сайта и благодарю Вас за инетрес к нашей фирме и нашим продуктам.

Группа компаний Фиитц иммет в своем распоряжении более 40 летний опыт на различных
сройплощадках в трубопроводостроении по всему миру. Лично я работаю в фирме более 28 лет и
могу заверить Вас что мы являемся квалифицированным и префессиональным партнером по всем
вопросам и потребностям данной отрасли.

Делать все возможное для клиентов – для меня и для работников
моей фирмы это стимул и обязательство одновременно.
Вальтрауд Фиитц

Мы поставляем нашу продукцию строительным фирмам которые заняты в строительстве нефете-, газо- а также
водопроводов как на суше так и в офшорном секторе. Также коммунальное трубопроводстроение важная часть
нашей целевой аудитории. Мы производим и поставляем современную сварочну технику, трубогибочное
оборудование, вакуумные подъемные устройства, приборы контроля качества и многое другое.

Во всем мире нет второй такой же фирмы с таким обширным ассортиментов продукции, а также сетью
представителей по продажам и сервису.

Назовите нам основные парметры вашего проекта как диаметр трубы, длину, качество стали и толщину стенки
трубы и мы разработаем специально для вас наше компетентное технико-коммерческое предложение.

Мы рады Вашим заявкам и запросам

Ваша
Вальтрауд Фиитц
Собственник и генеральный директор


История развития компании

Группа компаний Фиитц прошла путь своего развития от поставщика сварочных материалов до признанного
во всем мире производителя машин и оборудования.

2010 года Вальтрауд Фиитц занимает пост первого руководителя группы компаний.
2008 запущен второй сборочный цех в г. Ганновер.
2006 всемирный патент на технологию лазерной сварки в трубопроводном строительстве.
2004 открытие сборочного производства в Ктиае и основание Vietz Pipeline Equipment Beijing Co. Ltd. На сегодняшний день только центр по продажам. Сборочное производство прекращено в 2006 году.
1994 основание дочернего предприятия в городе Эссен.
1990 успех на внутреннем рынке подкреплен открытием интернационального рынка оборудования.
1984 налажено производство сварочных агрегатов.
1976 Эгинхардом Фиитц компания по поставке сварочных материалов, фирма развивается по пути интегрированного поставщика полного комплекса оборудования для трубопроводостроения.

es

The VIETZ Group

As the Owner and Managing Director, I welcome you and thank you for your interest
in our company and products.

For more than 40 years the VIETZ Group is well-experienced supplier in the field by now at various
jobsites for pipeline constructions all over the world. Personally, I have been taking an active part
within the company for 28 years and can also guarantee that we are your qualified partner for all
your demands and requests.

Always to provide the best possible for our customers,
is incentive and commitment for my staff and me.
Waltraud Vietz

We mainly supply equipment and materials to construction companies which build gas-, water- and
oil pipelines in on-shore as well as in off-shore sector. The municipal pipeline construction is a highly
significant element for us, too. We produce trend-setting welding technology, pipe bending machines,
vacuum pipe lifters, detection technology for pipes and much more for this branch. Worldwide, there is
no other company which offers such a considerable product range. Additionally, the company VIETZ
has established subsidiaries concerning sales, services and maintenance all over the world.

Provide us with the basic design parameters of your current pipeline project like: pipe diameter;
wall thickness, steel quality, length of the pipeline, pre-scheduled construction time. Referring to
your project we will submit you a special and competitive offer shortly.

My team and I are looking forward to receiving your inquiries.

Yours faithfully,
Waltraud Vietz
Owner & Managing Director


Historic development of the company

Today, Vietz Group is an established and highly reputable player in the worldwide pipeline equipment
Industry, in terms of both – supplier and high end services.

2010 Mrs. Waltraud Vietz became CEO.
2008 Starting of production in Workshop II in Hannover at Vietz GmbH.
2006 Worldwide patent of Vietz laser welding equipment, still under construction.
2004 Founding production plant Vietz Pipeline Equipment Beijing Co. Ltd., China, today still a sales plattform, production stopped in 2006
1994 Founding of Vietz GmbH, representation in Essen, Germany
1990 Start regional growth, national and international. Founding an Vietz office in Beijing, China.
1984 Vietz started the production of welding equipment.
1976 Founded by Mr. Eginhard Vietz as a welding equipment dealer, Vietz Group developed to an integrated producer of pipeline equipment.