de

VIETZ VFT 500 / 630 / 900

Der VFT 500 | 630 | 900 ist die modernste am Markt erhältliche Stumpfschweißraupe für alle Typen von HDPE Rohren. Durch die einzigartige Bauweise und den Einsatz von hochwertigen Komponenten, von weltweit bekannten Herstellern, garantieren wir höchstmögliche Qualität und Zuverlässigkeit.

 

Motor

Der VFT wird mit einem wassergekühlten 4,0 Liter oder 7,1 Liter DEUTZ TCD Tier 3 (für Europa ist auch jetzt schon Tier 4 lieferbar) Motor geliefert. Dieser Dieselmotor gehört zur neuesten Generation von Turbodieseln und ist mit einem Common-Rail-Einspritzsystem für ideale Hochdruckdieselzufuhr ausgestattet. DEUTZ Motoren überzeugen mit langen Standzeiten, kombiniert mit verlängerten Wartungsintervallen. Dies gewährleistet einen kostengünstigen und zuverlässigen Betrieb. Die standardmäßig hochwertige Schallisolierung des Motors sorgt für eine signifikante Geräuschreduzierung.

Der groß dimensionierte Kühler ermöglicht einen Dauerbetrieb bei 50°C Umgebungstemperatur. Der zweistufige Dieselfilter mit Wasserabscheider sorgt für eine saubere Kraftstoffzufuhr. Das zweistufige Luftfilterelement mit Fliehkraftstaubtrennung erlaubt den Einsatz der Maschine auch in extremen Arbeitsumgebungen.


Getriebe

Der VFT ist mit einem zweistufigen Getriebe ausgestattet. Dies gilt für beide Laufrichtungen. Die Höchstgeschwindigkeit, vorwärts und rückwärts, beträgt 5,2 Stundenkilometer. Die beiden Geschwindigkeitsstufen können vom Fahrersitz aus, auch während der Bewegung des VFT’s , elektronisch frei gewählt werden.


Fahrwerk

Die spezielle Konstruktion des Fahrwerks mit ölgeschmierten Gliederketten und ölgeschmierten Rollen garantiert eine lange Standzeit, auch auf abrasiven Untergründen und Umgebungen. Die Länge und Breite des Fahrwerks bietet eine hohe dynamische Fahrstabilität, auch bei Steigungen bis zu 30°. Zudem sind die Fahrwerke mit 500-600mm breiten 3-Steg-Bodenplatten ausgestattet, die den Bodendruck immens verringern. Eine Bodenfreiheit von 400mm, in Verbindung mit dem geringen Bodendruck, sorgt dafür, dass der VFT auch auf den schwersten Bodenverhältnissen betrieben werden kann. Bei ausgeschaltetem Fahrmodus aktiviert automatisch ein hydraulischer Zylinder die Parkbremse. Dies sorgt für einen sicheren Stand der Maschine während der Schweißarbeiten.


Luftkompressor

Der Luftkompressor wird standardmäßig mit 3 Schnellkupplungen geliefert und liefert stets saubere und ölfreie Druckluft zum Reinigen der Geräte oder anderen Anwendungen auf Ihrer Baustelle.


Kabine

Das geräumige Design der Fahrerkabine sorgt für eine exzellente Sicht und Komfort für den Maschinenführer, auch bei langen Betriebszeiten. Da Sicherheit einer der wichtigsten Faktoren ist, ist der VFT mit einer ROPS/FOPS zertifizierten Kabine ausgestattet. Die installierte Klimaanlage des VFT’s liefert ein Luftvolumen von 1.800 m³/h bei einer Kühlleistung von 9.000 Watt.

Die ergonomisch gestalteten Bedienelemente bieten eine komfortable Bedienung. Der Maschinenführer wird direkt in der Kabine, über Anzeigen, über die Füllstände von Diesel und Öl informiert. Dies garantiert unter anderem den sicheren Betrieb Ihrer Maschine.


Stumpfschweißmaschine

Der VFT ist mit einer Stumpfschweißmaschine der Firma McElroy ausgestattet. Rohrdurchmesser von 160 bis 900mm können hiermit geschweißt werden, je nach Größe des eingesetzten VFT’s. Im Lieferumfang enthalten sind ein hydraulischer Facer zum planen der Rohrenden und eine 4.000 W Heizplatte zum Erhitzen der Rohrenden. Das spezifisch, kompakte Design passt perfekt in die Kabine und kann vom Maschinenführer sehr leicht eingestellt werden. Der optional gelieferte Messwerterfasser dokumentiert die kritischen Daten des Schweißvorganges.


Wartungsfreundlichkeit

Alle Bereiche, die Service oder Wartung benötigen, sind leicht zugänglich. Die Filterelemente für das Hydrauliksystem, den Motor und auch für den Kompressor, kann innerhalb von 30 Minuten ausgetauscht werden.


Lieferumfang

Jeder VFT wird mit folgendem Zubehör standardmäßig geliefert:

  • Werkzeug Box, inklusive einem Standardwerkzeugsatz, sowie alle Spezialwerkzeuge für Betrieb, Wartung und Reparatur.
  • komplette Dokumentation, einschließlich Sicherheitshinweise, Bedienungsanleitung, Service-Handbuch und Ersatzteilkatalog.

 

Produktkatalog laden
Lassen Sie sich beraten

gb

VIETZ VFT 500 / 630 / 900

The most advanced PE-Butt-Welding-Crawler

The VFT 500 | 630 | 900 is the most advanced PE Butt-Welding Crawler suitable for all types of HDPE pipeline construction. Due to the unique design and use of components made by well known manufactures, we guarantee the highest possible quality level in design, construction and reliability.

 

Engine

The VFT range has either the 4.0 litre or the 7.1 litre DEUTZ TCD Tier 3 water cooled engine installed. This world renowned diesel engine belongs to the latest generation of turbo charging diesel engines and is equipped with DEUTZ common rail system for high-pressure fuel injection. The DEUTZ engine range delivers excellent durability and combined with extended service intervals will ensure cost-effective and reliable operation. The standard sound proofing of the engine bay significantly reduces noise emission.

The larger radiator allows constant operation up to 50°C ambient temperature. The two stage diesel filter with a water separator ensures very clean fuel delivery. The two stage air filter element combined with a cyclone dust separator allows operation in extreme environments.


Transmission

VIETZ VFT range is equipped with a two speed transmission in both directions. Maximum speed forward and reverse is 5.2 km/h. All two speeds can be electronically shifted from the operators seat whilst travelling under positive and negative load conditions.


Undercarriage

The heavy-duty design and construction of the undercarriage with oil-lubricated chain segments and oil-lubricated rollers guarantees longevity even in abrasive soil conditions. The long overall track length gives the VFT range superior static and dynamic stability with 30° gradeability. Almost 400 mm ground clearance combined with low ground pressure ensures that the VFT range is a machine which is able to operate in the most severe ground conditions. In addition, the machine is equipped with 500 mm or 600mm wide triple grouser heavy-duty shoes. If the travel mode is not engaged, a hydraulic cylinder actuated parking brake is automatically activated to secure the parking position of the machine.


Air Compressor

The air compressor with 3 outlets with quick couplers supplies clean compressed air for cleaning the machine and the cabin


Cabin

The operator environment of the spacious cabin design ensures excellent vision and comfort for long operating shifts. Safety is paramount and as a result the VFT range is fitted with a ROPS/FOPS certified cabin. Fitted with a large heavy-duty air conditioning system with an air volume of 1,800 m³/h and a cooling capacity of 9.000 Watt.

The ergonomically designed controls provide comfortable operation. A diesel fuel and hydraulic oil level gauge inform the operator continuously of the liquid levels.


Butt Welding Machine

The VFT range is equipped with a McELROY butt welding machine that is suitable for pipe diameter ranges between 160 – 900 mm and includes a 4,000 Watt heater plate, a hydraulic facer. Its specific compact design fits perfectly in the cabin and can be handled by the operator very easily. The optional DataLogger records critical jointing parameters.


Serviceability

All service and maintenance points are easy access able. The filter elements for the hydraulic system, the engine as well as of the compressor can be replaced within 30 minutes.


Scope of supply

Each VFT is equipped with the following accessories / features:

  • One tool box, including a standard set of hand tools as well as all special tools needed for service, maintenance and repair.
  • One full set of documentation, including safety instructions, operation manual, service manual and spare parts catalogue.

 

Product catalog
Lassen Sie sich beraten

ru

VIETZ VFT 500 / 630 / 900

Мобильная сварочная установка для сварки труб ПЭВД VFT 500 / 630 / 900 является на сегодняшний момент самой современной установкой стыковой сварки полиэтиленоврых труб на мировом рынке. Уникальный концепт машины и компоненты известных производителей обеспечивают максимальную эффективность и каечство сварки труб.

 

Двигатель

Сварочный кроулер оснащен дизельным двигателем DEUTZ модельного ряда TCD с водяным охлаждением и рабочим объемом 4,0 или 7.1 литра. Турбированный дизельный двигатель оснащен системой аккумалированного впрыска топлива Common Rail, позволяющей более точно дизировать количество вспрыскиваемого топлива, а также определять момент впрыска. Это способствует достижению оптимальных характеристик по расходу топлива, а также по содержанию в выхлопе вредных веществ и сажи и отвечает все более жестким эимссионным стандартам. Звукоизолированный кожух двигателя обеспечивает очень низкий уровень звуковой эмиссии при работе машины.

Система охлаждения приспособлена для жарких климатических регионов и обеспечивает стабильную работу при температурах окружающей среды до +50°C.


Трансмиссия

Машина оборудована гидростатической трансмиссией с двухступенчатым понижающим редуктором, хорошо зарекомендовавшей себя при производстве землеройной техники своей простотой в обслуживании. Смена скоростного режима управляется электронно и возможна даже при движении машины.


Шасси

Специальный дизайн гусеничного шасси со смазанными опорными и ходовыми роликами и звеньями обеспечивают долгую эксплуатацию даже на тяжелых грунтах с высокими абразивными свойствами. Длина ходов а также ширина траков в 500 и 600 мм гарантируют низкое удельное давление на грунт, в сочетании с клиренсом в 400 мм высокую проходимость. Движениеи парковка возможны также на уклонах до 30 градусов.


Компрессор сжатого воздуха

Для обеспечения работы с пневмоинструментом в машине интегрирован двухступенчатый поршневой компрессор сжатого воздуха с фильтрацией воздуха.


Кабина

Просторная кабина позволяет операторам комфортно чувствовать себя даже при долгих рабочих сменах. Безопасность и стабильность кабины подтверждена испытаниями ROPS/FOPS с выдачей соответствующего сертификата. Так как в кабине производится стыковая сварка ПЭ трубы с большой теплоотдачей, устанавливается мощный кондиционер воздуха с объемом 1800 куб.м /час и мощностью 9 000 Ватт.

Эргономическти рабочее место оператора идеально обустроено для выполнения рабочих операций по сварке трубы, а также иметь полный контроль за общими параметрами работы машины, таких как состояние рабочих жидкостей, температура двигателя, параметры электроснабжения.


Аппарат стыковой сварки

Трактор VFT оснащается системой стыковой сварки труб фирмы McElroy. Общий диапазон свариваемых труб диаметром от 160 до 900 мм в зависимости от выбранной модели VFT. В комплект поставки входят инструменты для обработки кромки трубы и нагревательный элемент мощностью 4 кВт. Уникальный компактный дизайн аппарата позволяет легко разместить его внутри кабины имея достаточно свободного пространства.


Доступность обслуживания

Все элементы которые необходимо время от времени обслуживать и заменять рабочие фильтры находятся в легкодоступных местах, так что на смену например фильтров необходимо около 30 минут.

скачать каталог
Связаться с консультантом

es

VIETZ VFT 500 / 630 / 900

The most advanced PE-Butt-Welding-Crawler

The VFT 500 | 630 | 900 is the most advanced PE Butt-Welding Crawler suitable for all types of HDPE pipeline construction. Due to the unique design and use of components made by well known manufactures, we guarantee the highest possible quality level in design, construction and reliability.

 

Engine

The VFT range has either the 4.0 litre or the 7.1 litre DEUTZ TCD Tier 3 water cooled engine installed. This world renowned diesel engine belongs to the latest generation of turbo charging diesel engines and is equipped with DEUTZ common rail system for high-pressure fuel injection. The DEUTZ engine range delivers excellent durability and combined with extended service intervals will ensure cost-effective and reliable operation. The standard sound proofing of the engine bay significantly reduces noise emission.

The larger radiator allows constant operation up to 50°C ambient temperature. The two stage diesel filter with a water separator ensures very clean fuel delivery. The two stage air filter element combined with a cyclone dust separator allows operation in extreme environments.


Transmission

VIETZ VFT range is equipped with a two speed transmission in both directions. Maximum speed forward and reverse is 5.2 km/h. All two speeds can be electronically shifted from the operators seat whilst travelling under positive and negative load conditions.


Undercarriage

The heavy-duty design and construction of the undercarriage with oil-lubricated chain segments and oil-lubricated rollers guarantees longevity even in abrasive soil conditions. The long overall track length gives the VFT range superior static and dynamic stability with 30° gradeability. Almost 400 mm ground clearance combined with low ground pressure ensures that the VFT range is a machine which is able to operate in the most severe ground conditions. In addition, the machine is equipped with 500 mm or 600mm wide triple grouser heavy-duty shoes. If the travel mode is not engaged, a hydraulic cylinder actuated parking brake is automatically activated to secure the parking position of the machine.


Air Compressor

The air compressor with 3 outlets with quick couplers supplies clean compressed air for cleaning the machine and the cabin


Cabin

The operator environment of the spacious cabin design ensures excellent vision and comfort for long operating shifts. Safety is paramount and as a result the VFT range is fitted with a ROPS/FOPS certified cabin. Fitted with a large heavy-duty air conditioning system with an air volume of 1,800 m³/h and a cooling capacity of 9.000 Watt.

The ergonomically designed controls provide comfortable operation. A diesel fuel and hydraulic oil level gauge inform the operator continuously of the liquid levels.


Butt Welding Machine

The VFT range is equipped with a McELROY butt welding machine that is suitable for pipe diameter ranges between 160 – 900 mm and includes a 4,000 Watt heater plate, a hydraulic facer. Its specific compact design fits perfectly in the cabin and can be handled by the operator very easily. The optional DataLogger records critical jointing parameters.


Serviceability

All service and maintenance points are easy access able. The filter elements for the hydraulic system, the engine as well as of the compressor can be replaced within 30 minutes.


Scope of supply

Each VFT is equipped with the following accessories / features:

  • One tool box, including a standard set of hand tools as well as all special tools needed for service, maintenance and repair.
  • One full set of documentation, including safety instructions, operation manual, service manual and spare parts catalogue.

 

Catálogo de productos
Lassen Sie sich beraten